Có mấy nguyên tắc cơ bản về an toàn thực phẩm được dùng trong bếp ăn?
Vihabrand chia sẻ những nguyên tắc cơ bản về an toàn thực phẩm được áp dụng trong bếp ăn, giúp cơ sở kinh doanh, trường học và bếp ăn tập thể nắm rõ quy định vệ sinh, lựa chọn nguyên liệu, chế biến, bảo quản và phòng chống nhiễm khuẩn thực phẩm. Qua đó, góp phần đảm bảo sức khỏe người sử dụng.
Có mấy nguyên tắc cơ bản về an toàn thực phẩm được dùng trong bếp ăn?
Thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM là bước pháp lý bắt buộc đối với hầu hết cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm trước khi chính thức đi vào hoạt động. Tại địa bàn có mật độ doanh nghiệp và cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống thuộc nhóm cao nhất cả nước như Thành phố Hồ Chí Minh, việc nắm rõ thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM không chỉ giúp doanh nghiệp hoạt động hợp pháp mà còn hạn chế tối đa rủi ro bị xử phạt hành chính, đình chỉ hoạt động hoặc thu hồi sản phẩm. Bài viết dưới đây của Vihabrand hướng dẫn chi tiết nhất về thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM, từ căn cứ pháp lý, hồ sơ, trình tự thực hiện đến thời gian, lệ phí và những lưu ý thực tiễn để hồ sơ được tiếp nhận ngay từ lần đầu.
Căn cứ pháp lý của thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM
Thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM được thực hiện theo hệ thống văn bản quy phạm pháp luật hiện hành, trong đó quan trọng nhất là Luật An toàn thực phẩm số 55/2010/QH12. Luật này quy định nguyên tắc chung về điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm, quyền và nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh thực phẩm, cũng như thẩm quyền cấp giấy chứng nhận của cơ quan nhà nước.
Hướng dẫn thi hành Luật An toàn thực phẩm là Nghị định 15/2018/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều của Luật An toàn thực phẩm. Đáng chú ý, mặc dù trong giai đoạn 2025–2026 có các văn bản sửa đổi, bổ sung được ban hành, Nghị định 15/2018/NĐ-CP vẫn đang được áp dụng cho đến khi Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi) và các văn bản hướng dẫn mới có hiệu lực thi hành. Do đó, khi thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM, doanh nghiệp cần bám sát các quy định tại Nghị định 15/2018/NĐ-CP và các thông tư chuyên ngành còn hiệu lực.
Ngoài ra, tùy theo loại hình cơ sở và lĩnh vực quản lý (y tế, công thương, nông nghiệp), thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM còn chịu sự điều chỉnh của các thông tư như Thông tư 17/2024/TT-BNNPTNT (đối với thực phẩm nông, lâm, thủy sản) hoặc các quy định chuyên ngành tương ứng. Việc xác định đúng căn cứ pháp lý ngay từ đầu là điều kiện tiên quyết để thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM được thực hiện đúng thẩm quyền và không bị trả hồ sơ.
Đối tượng nào phải thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM?
Không phải mọi cơ sở kinh doanh thực phẩm đều bắt buộc phải có Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm. Theo Nghị định 15/2018/NĐ-CP, các trường hợp không thuộc diện phải thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM bao gồm: sản xuất ban đầu nhỏ lẻ; sơ chế nhỏ lẻ; kinh doanh thực phẩm nhỏ lẻ hoặc không có địa điểm cố định; kinh doanh thực phẩm bao gói sẵn; sản xuất, kinh doanh dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm; nhà hàng trong khách sạn; bếp ăn tập thể không đăng ký ngành nghề kinh doanh thực phẩm; kinh doanh thức ăn đường phố; và các cơ sở đã được cấp một trong các chứng nhận hệ thống quản lý chất lượng quốc tế còn hiệu lực như GMP, HACCP, ISO 22000, IFS, BRC, FSSC 22000 hoặc tương đương.
Ngược lại, các cơ sở bắt buộc phải thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM bao gồm cơ sở sản xuất thực phẩm, chế biến thực phẩm, kinh doanh dịch vụ ăn uống (nhà hàng, quán ăn, cơ sở kinh doanh thức ăn đường phố có địa điểm cố định thuộc diện phải đăng ký), cơ sở kinh doanh thực phẩm tươi sống, và các cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm nông, lâm, thủy sản không thuộc trường hợp miễn trừ. Đối với nhóm cơ sở hoạt động trong lĩnh vực giáo dục, đặc biệt là bếp ăn trường mầm non, thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM cần được thực hiện nghiêm ngặt hơn do đối tượng phục vụ là trẻ nhỏ; doanh nghiệp có thể tham khảo thêm 10 nguyên tắc vàng trong chế biến thực phẩm trong trường mầm non để củng cố điều kiện thực tế trước khi nộp hồ sơ.
Đối với hộ kinh doanh cá thể, thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM có những đặc thù riêng về loại giấy tờ và thẩm quyền tiếp nhận. Vihabrand đã có hướng dẫn riêng về cấp giấy chứng nhận vệ sinh an toàn thực phẩm cho hộ kinh doanh, giúp hộ kinh doanh phân biệt rõ trường hợp nào cần thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM và trường hợp nào chỉ cần tuân thủ điều kiện an toàn thực phẩm mà không phải nộp hồ sơ cấp giấy.
Cơ quan tiếp nhận và thẩm quyền giải quyết thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM
Một trong những yếu tố quyết định sự thành công của thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM là xác định đúng cơ quan tiếp nhận. Trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh, thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm được phân công cho nhiều cấp và nhiều đơn vị khác nhau, phụ thuộc vào loại hình cơ sở và lĩnh vực quản lý chuyên ngành.
Đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm nông, lâm, thủy sản, cơ quan tiếp nhận thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM là Sở An toàn thực phẩm Thành phố Hồ Chí Minh, địa chỉ tại 18 Cách Mạng Tháng Tám, phường Bến Thành, Quận 1. Thời gian giải quyết theo quy định là 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, với mức lệ phí 700.000 đồng/lần/cơ sở. Đây là thông tin quan trọng mà bất kỳ doanh nghiệp nào chuẩn bị thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM trong lĩnh vực nông, lâm, thủy sản cần ghi nhớ.
Đối với cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống, cơ sở sản xuất thực phẩm thuộc lĩnh vực công thương hoặc y tế, thẩm quyền có thể thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện hoặc Sở An toàn thực phẩm tùy theo quy mô và loại hình. Hồ sơ có thể được nộp trực tiếp tại Trung tâm Phục vụ hành chính công Thành phố Hồ Chí Minh, Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp huyện, hoặc nộp trực tuyến qua Cổng Dịch vụ công quốc gia. Việc lựa chọn đúng cơ quan tiếp nhận giúp rút ngắn thời gian xử lý và tránh việc hồ sơ bị chuyển qua lại giữa các đơn vị, làm chậm trễ thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM.
Hồ sơ thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM gồm những gì?
Hồ sơ là khâu quan trọng nhất trong toàn bộ thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM. Theo quy định hiện hành, thành phần hồ sơ cơ bản bao gồm các giấy tờ sau:
Thứ nhất, Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm (bản chính). Mẫu đơn được quy định tại phụ lục của Thông tư chuyên ngành; đối với lĩnh vực nông, lâm, thủy sản, mẫu tham khảo tại Phụ lục III Thông tư 17/2024/TT-BNNPTNT.
Thứ hai, Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh có đăng ký ngành, nghề kinh doanh thực phẩm. Đây là căn cứ để cơ quan chức năng xác định cơ sở thuộc diện phải thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM.
Thứ ba, Bản thuyết minh về cơ sở vật chất, trang thiết bị, dụng cụ bảo đảm điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm (bản chính). Tài liệu này mô tả diện tích, kết cấu nhà xưởng, hệ thống xử lý nước, kho bảo quản, khu vực sơ chế – chế biến – đóng gói, hệ thống thông gió, chiếu sáng, xử lý chất thải và các điều kiện vệ sinh khác. Đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm nông, lâm, thủy sản, mẫu thuyết minh tham khảo tại Phụ lục IV Thông tư 17/2024/TT-BNNPTNT.
Thứ tư, Giấy xác nhận đủ sức khỏe của chủ cơ sở và toàn bộ người trực tiếp sản xuất, kinh doanh thực phẩm, do cơ sở y tế cấp huyện trở lên cấp (bản sao).
Thứ năm, Giấy xác nhận đã được tập huấn kiến thức về an toàn vệ sinh thực phẩm của chủ cơ sở và của người trực tiếp sản xuất, kinh doanh thực phẩm, do chủ cơ sở tổ chức thực hiện và xác nhận (bản chính).
Tùy theo loại hình và lĩnh vực cụ thể, hồ sơ có thể yêu cầu bổ sung một số giấy tờ khác như giấy chứng nhận xuất xứ nguyên liệu, hợp đồng cung cấp nguyên liệu, hoặc chứng nhận hệ thống quản lý chất lượng (nếu có). Doanh nghiệp nên tham khảo chi tiết danh mục tại bài viết Hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận an toàn vệ sinh thực phẩm gồm những gì? để đối chiếu đầy đủ trước khi tiến hành thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM. Ngoài ra, bài viết Hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm cũng cung cấp cách sắp xếp và chuẩn bị hồ sơ theo từng nhóm ngành, giúp quá trình nộp hồ sơ được thuận lợi hơn.
Trình tự thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM
Thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM được thực hiện theo trình tự gồm các bước cơ bản sau:
Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ đầy đủ và hợp lệ. Doanh nghiệp rà soát toàn bộ thành phần hồ sơ theo quy định, bao gồm đơn đề nghị, bản sao đăng ký kinh doanh, bản thuyết minh cơ sở vật chất, giấy xác nhận sức khỏe và giấy xác nhận tập huấn an toàn thực phẩm. Các giấy tờ cần được ký, đóng dấu và sắp xếp theo đúng thứ tự để thuận tiện cho việc kiểm tra, tiếp nhận.
Bước 2: Nộp hồ sơ tại cơ quan có thẩm quyền. Tùy theo loại hình cơ sở, doanh nghiệp nộp hồ sơ tại Sở An toàn thực phẩm (đối với lĩnh vực nông, lâm, thủy sản), Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp thành phố hoặc cấp huyện, hoặc nộp trực tuyến qua Cổng Dịch vụ công quốc gia. Cán bộ tiếp nhận sẽ kiểm tra tính đầy đủ, hợp lệ của hồ sơ và cấp giấy biên nhận kèm thời hạn trả kết quả. Đây là bước khởi đầu chính thức của thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM.
Bước 3: Thẩm định hồ sơ và kiểm tra thực địa (nếu cần). Trong thời hạn giải quyết, cơ quan chức năng tiến hành thẩm định nội dung hồ sơ. Đối với nhiều trường hợp, đoàn thẩm định sẽ đến kiểm tra thực tế cơ sở vật chất, trang thiết bị, điều kiện vệ sinh và quy trình sản xuất, kinh doanh tại địa điểm đăng ký. Kết quả kiểm tra thực địa là căn cứ quan trọng để quyết định cấp hoặc không cấp giấy chứng nhận.
Bước 4: Nhận kết quả. Nếu hồ sơ và điều kiện thực tế đáp ứng yêu cầu, cơ quan chức năng cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm. Giấy chứng nhận có giá trị 03 năm kể từ ngày ký. Trường hợp hồ sơ chưa đạt, cơ quan tiếp nhận sẽ có văn bản yêu cầu bổ sung, sửa đổi hoặc giải trình, và doanh nghiệp cần thực hiện đúng thời hạn để không phải thực hiện lại thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM từ đầu.
Toàn bộ trình tự và các bước chi tiết của thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM cũng được Vihabrand hướng dẫn cụ thể tại bài viết Thủ tục cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm 2026, nơi cập nhật các điểm mới về điều kiện, hồ sơ và quy trình áp dụng trong năm 2026.
Thời gian giải quyết và lệ phí thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM
Thời gian giải quyết thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM phụ thuộc vào lĩnh vực và cơ quan tiếp nhận. Đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm nông, lâm, thủy sản do Sở An toàn thực phẩm tiếp nhận, thời hạn giải quyết là 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, với lệ phí 700.000 đồng/lần/cơ sở. Đối với một số lĩnh vực khác, thời gian có thể dao động trong khoảng 10–20 ngày làm việc, tùy theo tính chất phức tạp của cơ sở và yêu cầu kiểm tra thực địa.
Lệ phí thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM được thu theo quy định của Bộ Tài chính và Hội đồng nhân dân thành phố. Doanh nghiệp cần lưu ý rằng lệ phí nộp hồ sơ không bao gồm các chi phí khác như chi phí khám sức khỏe, chi phí tập huấn an toàn thực phẩm, chi phí cải tạo cơ sở vật chất (nếu có) để đáp ứng điều kiện kiểm tra. Việc dự trù đầy đủ các khoản chi phí này giúp doanh nghiệp chủ động về tài chính và thời gian khi thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM.
Những lưu ý quan trọng để thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM được tiếp nhận ngay từ lần đầu
Thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM thường bị kéo dài hoặc trả hồ sơ không phải vì thiếu giấy tờ, mà vì cơ sở vật chất thực tế chưa đáp ứng điều kiện theo quy định. Do đó, trước khi nộp hồ sơ, doanh nghiệp nên rà soát kỹ lưỡng các điều kiện về kết cấu nhà xưởng, hệ thống thoát nước, khu vực sơ chế – chế biến – bảo quản, hệ thống xử lý chất thải, và điều kiện vệ sinh của dụng cụ, trang thiết bị. Những điểm thiếu sót tại thời điểm kiểm tra thực địa có thể dẫn đến yêu cầu khắc phục, làm chậm tiến độ của thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM.
Bên cạnh đó, tính chính xác và thống nhất của hồ sơ cũng là yếu tố then chốt. Thông tin về ngành nghề kinh doanh trong Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh phải khớp với loại hình thực phẩm mà cơ sở thực tế sản xuất, kinh doanh. Danh sách người trực tiếp sản xuất, kinh doanh trong giấy xác nhận sức khỏe và giấy xác nhận tập huấn phải trùng khớp với nhân sự thực tế của cơ sở. Bất kỳ sự không nhất quán nào cũng có thể khiến hồ sơ bị yêu cầu giải trình, ảnh hưởng đến tiến độ của thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM.
Cuối cùng, doanh nghiệp nên theo dõi sát các văn bản pháp luật mới được ban hành trong giai đoạn chuyển tiếp, vì các quy định về điều kiện, hồ sơ và thẩm quyền có thể được điều chỉnh. Việc cập nhật kịp thời giúp doanh nghiệp không phải làm lại thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM khi có thay đổi về căn cứ pháp lý.
Vihabrand – đơn vị hỗ trợ thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM nhanh chóng, đúng chuẩn
Với kinh nghiệm thực tiễn trong lĩnh vực tư vấn pháp lý về an toàn thực phẩm, Vihabrand hỗ trợ doanh nghiệp thực hiện trọn gói thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM, từ đánh giá điều kiện cơ sở vật chất ban đầu, soạn thảo và hoàn thiện hồ sơ, đến hướng dẫn chuẩn bị cho buổi kiểm tra thực địa và theo dõi tiến độ giải quyết tại cơ quan chức năng. Vihabrand giúp doanh nghiệp rút ngắn thời gian, hạn chế tối đa việc bổ sung hồ sơ và đảm bảo thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM được thực hiện đúng quy định ngay từ lần đầu.
Vậy trên đây là những nguyên tắc cơ bản về an toàn thực phẩm được dùng trong bếp ăn. Nếu doanh nghiệp đang chuẩn bị mở cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm hoặc đang gặp vướng mắc trong quá trình thực hiện thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM, hãy liên hệ với Vihabrand để được tư vấn chi tiết và hỗ trợ kịp thời. Thực hiện đúng thủ tục đăng ký Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm tại TPHCM không chỉ là nghĩa vụ pháp lý mà còn là nền tảng để xây dựng uy tín thương hiệu và sự tin cậy của khách hàng đối với sản phẩm, dịch vụ của doanh nghiệp.
ĐƠN VỊ DỊCH VỤ ĐẠI DIỆN SỞ HỮU CÔNG NGHIỆP VIHABRAND CO.,LTD
Bạn đang có vấn đề về pháp lý mà không biết cách giải quyết ? Hãy nhấc máy gọi ngay cho chúng tôi
theo số điện thoại : 0933 50 22 55 chúng tôi sẽ tư vẫn và hỗ trợ bạn tốt nhất !
“bảo vệ lợi ích chính đáng của khách hàng như bảo vệ lợi ích của chính mình”.
Hãy liên hệ ngay cho chúng tôi
CÔNG TY TNHH QUẢN TRỊ TÀI SẢN TRÍ TUỆ VIHABRAND
Người đại diện: (Ông) NGUYỄN VIỆT HÀ Chức vụ: Giám đốc
Địa chỉ trụ sở: Tầng 5A, Tòa nhà Văn phòng Thủy Lợi 4; 286-288, Nguyễn Xí , Phường Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Mã số thuế: 0313625602
Điện thoại: (028) 62758 518 - 0934186339 Email: cskh.vihabrand@gmail.com
Website.https://dangkythuonghieu.org
Hotline: 0933 502 255 – 0934 186 339
để được hỗ trợ và tiến hành các thủ tục pháp lý nhanh nhất và hiệu quả nhất.
Hân hạnh được phục vụ Quý khách hàng!
Xin chân thành cảm ơn quý khách ghé thăm!
Tweet
Dịch vụ khác
- Trang 37 of 41
- ‹ Trang sau
- 1
- 2
- ..
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- Trang tiếp ›
- Trang cuối ››








































































